القارة الأوروبية造句
例句与造句
- ونتمنى أن نرى القارة الأوروبية تتمتع بالازدهار والأمن.
我们愿欧洲大陆繁荣安全。 - ونحن نود أن نرى القارة الأوروبية تتمتع بالازدهار والأمن.
我们愿欧洲大陆繁荣安全。 - إنه سيبقى الأحجية الأغرب في القارة الأوروبية بأسرها!
他将是整个欧洲现存的最大一个迷 - عاصفة مريعة لم يسبق لها مثيل في القارة الأوروبية
他对于人们的优柔寡断 失去了耐心 然[后後]说了这段话 - ولم تعد القارة الأوروبية بعد الآن، باستثناء محزن واحد، تفرض عقوبة الإعدام.
除了一个令人痛心的例外，欧洲大陆不再实行死刑。 - ويسود جزء كبير من سلوفينيا مناخ القارة الأوروبية بمواسم شتاء باردة ومواسم صيف دافئة.
斯洛文尼亚的大部分地区是大陆性气候，冬冷夏热。 - وقد خطط لإطلاق الساتل في عام 2005 وسيقوم برصد القارة الأوروبية بأكملها.
卫星按计划将在2005年发射，然后将监测整个欧洲大陆。 - فالأملاح من قاع البحر المكشوف تتطاير على القارة الأوروبية الآسيوية وتلحق الضرر ببيئتها.
来自裸露的海床的盐正被散布在整个欧亚大陆上，造成了环境破坏。 - ولمنطقة البلقان أثر بارز في تاريخ القارة الأوروبية ككل، خصوصاً عبر ثقافاتها المتعددة وتقاليدها العريقة.
巴尔干地区以其多种文化和传统，突出表明了整个欧洲大陆的历史。 - 5- تقع جزيرة أيرلندا في شمال غرب القارة الأوروبية وتبلغ مساحتها الإجمالية 421 84 كيلومتراً مربعاً.
爱尔兰岛位于欧洲大陆西北部，总面积为84,421平方公里。 - ويحدونا الأمل في أن تحظى أفريقيا بالنصيب الأوفى هذا العام، أسوة بما حصلت عليه القارة الأوروبية العام الماضي.
我们希望，非洲将在今年占主要份额，去年欧洲是占的大份额。 - وإن رجل الدولة الحكيم، جنكيز خان، حول مرة وإلى الأبد وجه القارة الأوروبية الآسيوية، فجمع بين الشرق والغرب.
一代精明的政治家成吉思汗永远改变了欧亚大陆面貌，统一东西。 - ونتيجة لذلك تأثرت بشدة الروح الأوروبية واكتنفت الشكوك مكانة القارة الأوروبية في العالم.
因此，欧洲精神受到了深刻的影响，而欧洲大陆在世界上的地位也遭到了质疑。 - 36- تشكل نسبة السكان المهاجرين الذين لديهم رخصة الإقامة الدائمة في سويسرا من أعلى النسب في القارة الأوروبية (22 في المائة).
瑞士是该大陆常住外国人口比例最高的国家之一(22%)。 - ونحن نرى أن تعزيز الهياكل الأمنية الإقليمية في القارة الأوروبية وكذلك في المنطقة الأوروبية الآسيوية ككل يكتسي أهمية خاصة.
我们认为，加强欧洲大陆以及整个欧亚地区的地区安全结构尤为重要。
更多例句： 下一页